Kolekcje/Our papers

Aurora
The second collection, Aurora, is soft gray and faded pink. Romantic flowers, lace and birds. This collection contains two-sided 7 papers (14 designs), available in a set and as separate papers. The paper is of high quality, 250 gsm thick. 
Dodatkowo jest także mały bloczek 15 cm x 15 cm (tutaj znajduje się 28 dwustronnych papierów, 14 wzorów). W kolekcji znajdują się także elementy do wycinania - 3 arkusze 15 x 30,5 cm oraz paski z dodatkami i napisami.
In addition, a small 15 cm x 15 cm block is also available (here there are 28 double-sided papers, 14 patterns). The collection also includes elements for cutting - 3 sheets 15 x 30.5 cm and stripes with accessories and inscriptions.



I na koniec mały bonus, a dla nas powrót do korzeni ;)
Hoist the colours! to nasza pierwsza kolekcja papierów, o której pewnie mało kto pamięta ;) Damaskowe wzory wróciły w postaci małego bloczka 15 cm x 15 cm. Z drugiej strony są zawsze przydatne deseczki w różnych kolorach :)
And finally a small bonus, and for us back to the roots;)
Hoist the colors! this is our first collection of papers, which probably few people remember;) Damask patterns returns in the form of a small set of 15 cm x 15 cm. On the backside, there are always useful planks in different colors :)



Spring Blossoms

Pierwsza z nich, wiosenna Spring Blossoms to delikatne odcienie mięty i koloru łososiowego przeplatane szarościami, z ręcznie malowanymi kwiatami. Romantyczne koronki, zegary, zawijasy. Kolekcja ta ma dwa oblicza - jedno gęste, z dużą ilością detali, a z drugiej strony - proste i stonowane papiery bazowe,. gdzie cały arkusz jest zadrukowany jednolitym wzorem, które ucieszą wszystkie osoby tworzące zaproszenia. Kolekcja ta zawiera aż dwustronnych 7 papierów, dostępnych w zestawie i na sztuki. Okładki zestawów zawierają dodatkowe elementy do wycinania

The first of these, Spring Blossoms are delicate shades of mint and salmon color interspersed with gray, with hand-painted flowers. Romantic lace, clocks, swirls. This collection has two faces - one with lots of details, and another - simple and pastel base papers (where the whole sheet is printed with a uniform pattern), which will please all those who create invitations. This collection 7 double-sided papers (14 designs), available in a set and as separate papers. The covers of the sets contain additional elements for cutting.
Papier jest gruby, wysokiej jakości, ma 250 gsm. 

The paper is of high quality, 250 gsm thick. Matte, offset printout, good for mixedmedia.
Dodatkowo jest także mały bloczek 15 cm x 15 cm (tutaj znajduje się 28 dwustronnych papierów, 14 wzorów). W kolekcji znajdują się także elementy do wycinania - 2 arkusze 15 x 30,5 cm oraz paski z dodatkami i napisami.
In addition, a small 15 cm x 15 cm stack is also available (here there are 28 double-sided papers, 14 patterns). The collection also includes elements for cutting - 2 sheets 15 x 30.5 cm and paper stripes with add-ons and inscriptions.




Nightfall
 Z ogromną przyjemnością przedstawiamy naszą nową kolekcję papierów - Nightfall. Jest to bajecznie kolorowa, kwiatowa kolekcja papierów utrzymana w jesiennej kolorystyce, stworzona wyłącznie z autorskich grafik. 
Papiery mają gramaturę 250 gsm, wymiar 30,5 cm x 31.5 cm, dobrze przyjmują media. 

We are happy to announce our new collection of scrapbooking papers - Nightfall. It is a fabulously colorful, floral collection of papers maintained in autumn colors, created only with original graphics.
The papers have a weight of 250 gsm, 30.5 cm x 31.5 cm, they are good for mixed media.

Papiery są dostępne na sztuki oraz w zestawie, w którym na drugiej stronie okładki znajduje się taki oto bonusowy wzór.
Papers are available as single papers and in a set, in which  there is this bonus pattern on the back side of the cover.
Nie może także zabraknąć bloczka o wymiarach 15 cm x 15 cm :), gdzie znajdują się 24 dwustronne papiery, po 4 sztuki każdego wzoru. Także tutaj znajduje się bonusowy wzór na drugiej stronie okładki. 

There is also be a set of papers measuring 15 cm x 15 cm :), where there are 24 double-sided papers, 4 pieces of each pattern. Also here is the bonus pattern on the back page of the cover.

W kolekcji tez znajduje się duża ilość dodatków do wycinania
The collection also has a large number of elements fot cuting out.














Podobnie jak jej poprzedniczka Ever and Always  jest to kolekcja bazowa ;) - z jednej strony mamy delikatne kropeczki, a drugiej motywy kwiatowe, nutki, damaski i zawijaski. 
Tym razem mamy dwa odcienie szarości - z tym, że ciemniejszy ma praktycznie taki sam odcień jak szarość z Ever and always, o której powrót wiele razy pytaliście :)
Niebieski i różowy jest jaśniejszy niż w poprzedniej kolekcji. Dodatkowo mamy tu miętę, brzoskwiniowy i popielaty. 
Papiery mają gramaturę 250 gsm, wymiar 30,5 cm x 31.5 cm, dobrze przyjmują media. 

Like its predecessor, Ever and Always, it is a kind of basic collection;) - on the  front side we have delicate polka dots, and on back one there are floral motifs, notes, damasks and wraps.
This time we have two shades of gray - with the fact that the darker one has practically the same shade as the gray from Ever and always, which you have asked many times about :)
Blue and pink are brighter than in the previous collection. In addition, we have mint, peach and gray.
The papers have a weight of 250 gsm, 30.5 cm x 31.5 cm, they are good for mixed media.



Papiery są dostępne na sztuki oraz w zestawie, w którym na drugiej stronie okładki znajduje się taki oto bonusowy wzór.
Papers are available as single papers and in a set, in which  there is this bonus pattern on the back side of the cover.


Uzupełnieniem kolekcji są 3 paski z elementami do wycinania - metryczkami, kwiatami i balonikami o wymiarach 5 cm x 31,5 cm.
The collection is supplemented with 3 papers strips 5 cm x 31,5 cm with elements for cutting out - tags, flowers and balloons.


 Nie może także zabraknąć bloczka o wymiarach 15 cm x 15 cm :), gdzie znajdują się 24 dwustronne papiery, po 4 sztuki każdego wzoru. Także tutaj znajduje się bonusowy wzór na drugiej stronie okładki. 
There is also be a set of papers measuring 15 cm x 15 cm :), where there are 24 double-sided papers, 4 pieces of each pattern. Also here is the bonus pattern on the back page of the cover.



The Beautiful Moments
Składa się ona z 6 dwustronnych papierów o wymiarach 30,5 cm x 31,5 cm i gramaturze 250 gsm. Wydruk matowy, offsetowy. Dodatkowo są dwa arkusze z elementami do wycinania o wymiarach 15 cm x 30,5 cm i gramaturze 250 gsm i po 3 paski o wymiarach 5 cm x 31,5 cm i 5 cm x 15 cm. 
It consists of 6 double-sided papers 30.5 cm x 31.5 cm and a weight of 250 gsm. Matte, offset print. Papers is thick and good for mixed media. In addition, there are two sheets with cut-out elements measuring 15 cm x 30.5 cm and 3 strips with dimensions of 5 cm x 31.5 cm and 5 cm x 15 cm with images, banners and flowers.
Papiery są dostępne zarówno na sztuki jak i w zestawie zawierającym 6 arkuszy i okładkę, po drugiej stronie której znajdują się bonusowe wzory do wycinania. 

The papers are available both on pieces and in a set containing 6 sheets  and a cover, on the other side of which there are bonus patterns.



Jest także bloczek papierów o wymiarach 15 cm x 15 cm - 32 dwustronnych papierów o gramaturze 250 gsm - 16 wzorów, każdy występuje w zestawie po 4 razy. Po wewnętrznej stronie okładki znajdują się dodatkowe wzory do wycinania.
There is also a block of papers 15 cm x 15 cm - 32 double-sided papers with a weight of 250 gsm - 16 designs, each of them comes in a set of 4 times. There are also additional patterns inside of the cover .







Ever Dream
 Składa się ona z 6 dwustronnych papierów o wymiarach 30,5 cm x 31,5 cm i gramaturze 250 gsm. Wydruk matowy, offsetowy. Dodatkowo są dwa arkusze z elementami do wycinania o wymiarach 15 cm x 30,5 cm i gramaturze 250 gsm i po 3 paski o wymiarach 5 cm x 31,5 cm i 5 cm x 15 cm. 

It consists of 6 double-sided papers 30.5 cm x 31.5 cm and a weight of 250 gsm. Matte, offset print. Papers is thick and good for mixed media. In addition, there are two sheets with cut-out elements measuring 15 cm x 30.5 cm and 3 strips with dimensions of 5 cm x 31.5 cm and 5 cm x 15 cm with images, banners and flowers.
Papiery są dostępne zarówno na sztuki jak i w zestawie zawierającym 12 arkuszy (po 2 każdego wzoru) i okładkę, po drugiej stronie której znajdują się bonusowe wzory do wycinania. 
0_0_productGfx_fec72c11c868841409d58341df99f8eb.jpg

The papers are available both on pieces and in a set containing 12 sheets (2 for each pattern) and a cover, on the other side of which there are bonus patterns.


Jest także bloczek papierów o wymiarach 15 cm x 15 cm - 28 dwustronnych papierów o gramaturze 250 gsm - 14 wzorów, każdy występuje w zestawie po 4 razy. Po wewnętrznej stronie okładki znajdują się dodatkowe wzory do wycinania.
There is also a block of papers 15 cm x 15 cm - 28 double-sided papers with a weight of 250 gsm - 14 designs, each of them comes in a set of 4 times. There are also additional patterns inside of the cover .

Festive Bells

Kolekcja składa się z 6 dwustronnych papierów o wymiarach 30,5 cm x 31,5 cm i gramaturze 250 gsm. 
The collection contains 6 double-sided papers 12'x12', 250 gsm


 Zestaw Collection Kit - powiększony
 zawierający wszystkie elementy kolekcji podwojone: 
12 papierów 30,5 cm x 31,5, 4 arkuszy z dodatkami oraz 6 pasków
Collection Kit: 12 papers 12'x12', 4 papers 6'x12' and 6 stripes 

Flower Harmony



Kolekcja składa się z 6 dwustronnych papierów o wymiarach 30,5 cm x 31,5 cm i gramaturze 250 gsm. 

The collection contains 6 double-sided papers 12'x12', 250 gsm

 Zestaw Collection Kit - powiększony
 zawierający wszystkie elementy kolekcji podwojone: 
12 papierów 30,5 cm x 31,5, 6 arkuszy z dodatkami oraz 6 pasków
Collection Kit: 12 papers 12'x12', 6 papers 6'x12' and 6 stripes 

Tears in rain

Zestaw 12 papierów 30,5 cm x 30,5 cm i gramaturze 250 g. 
A stack of 12 12'x12' papers, 250 gsm
Bloczek 15 cm x 15 cmA stack of 24 doublesided papers 6'x6' 250 gsm

 Signs of love

Bloczek 15 cm x 15 cm
A stack of 24 doublesided papers 6'x6' 250 gsm


Sunrise

Zestaw 12 papierów 30,5 cm x 30,5 cm i gramaturze 250 g. 
A stack of 12 12'x12' papers, 250 gsm
Bloczek 15 cm x 15 cmA stack of 24 doublesided papers 6'x6' 250 gsm



Ever and always

Zestaw 10 papierów 30,5 cm x 30,5 cm i gramaturze 250 g. 
A stack of 10 12'x12' papers, 250 gsm

Bloczek 15 cm x 15 cmA stack of 24 doublesided papers 6'x6' 250 gsm

Dreams come true

Bloczek 15 cm x 15 cm
A stack of 24 doublesided papers 6'x6' 250 gsm


Made of stars


Holy Mountains


Papiery dwustronne, 190 gsm

Double-sided papers, 190 gsm

dodatkowy papier, 250 gsm / additional design 250 gsm



Single-sided papers
Papiery jednostronne, 250 gsm, 


Body&Soul


Foggy Dew



(Between) Night and day


Mother Love



Zestaw  14 jednostronnych papierów do scrapbookingu o rozmiarach od 3-x30 cm do 14x30 cm i 2 pasków z napisami.

Pierwsza Gwiazdka


9 jednostronnych papierów do scrapbookingu

Falling Stars

 6 dwustronnych papierów (12 wzorów)

SnakeSkin

6 dwustronnych papierów (12 wzorów)

Summerwine


6 jednostronnych papierów

Hoist the colours (baby)


6 jednostronnych papierów 

Hoist the colours


16 jednostronnych, niezwykle barwnych papierów do scrapbookingu.

Tears in the Rain


6 jednostronnych papierów do scrapbookingu


1 komentarz:

  1. Przepiękne są wszystkie kolekcje papierów, aż chciałyby się tworzyć z ich udziałem:). Jednak często człowiek staje przed wyborami i nie zawsze może sobie pozwolić na to, co tak bardzo się podoba. Pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń

Bardzo dziękujemy za wszystkie komentarze :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...