wtorek, 4 grudnia 2018

Christmas Tree Tutorial by Marlena

Witajcie :)

Dziś przygotowałam dla Was tutorial na wykonanie prostej, ale efektownej choinki.

Do wykonanie takiej choinki będziecie potrzebować:
- arkusz grubej tektury (ja użyłam beermaty) A4
- klej Magic lub inny dobry klej do papieru
- klej na gorąco
- kolekcji naszych papierów - u mnie kolekcja Nightfall
- małe bombki choinkowe (w kilku rozmiarach)
- innych ozdób scrapowych
- papier ścierny 

Przejdźmy do wykonania:

Welcome :)
Today I have prepared for you a tutorial on making a simple but effective Christmas tree.

You will need to make such a Christmas tree:

- a sheet of thick cardboard (I used a beermat) A4
- Magic glue or other good paper glue
- hot glue
- collection of our papers - I have Nightfall collection
- small Christmas balls (in several sizes)
- other scrap ornaments
- sandpaper

Let's get to the implementation:

 

Z arkusza grubej tektury wycinamy poszczególne elementy:
-  dwa prostokąty długości 29,5 cm szer. 5 cm
- dwa prostokąty 11 cm x 5 cm
- dwa prostokąty 5,5 cm x 4 cm
- jeden prostokąt 11 cm x 4 cm
- jeden prostokąt 6,5 x 4 cm
- jeden 10 x 4 cm
- jeden prostokąt 7 x 4 cm

We cut individual elements from the thick cardboard sheet:
- two rectangles, 29.5 cm long, 5 cm wide
- two rectangles, 11 cm x 5 cm
- two rectangles 5.5 cm x 4 cm
- one rectangle 11 cm x 4 cm
- one rectangle 6.5 x 4 cm
- one 10 x 4 cm
- one rectangle 7 x 4 cm


Z papieru scrapowego wycinamy prostokąty odpowiednio po dwie sztuki do każdego wymiaru.
Dobrze jest podpisać wymiarami każdy prostokąt, później łatwiej jest docinak papier scrapowy :)

From scrap paper, cut out rectangles, respectively, two pieces to each dimension.
It is good to sign each rectangle with dimensions, later it is easier to cut paper scrapin :)



Ja swoją choinkę zaczęłam od sklejania głównego elementu, czyli choinkowego trójkąta.
Wam radzę najpierw okleić każdą tekturę :)

Do zrobienia choinkowego trójkąta użyjemy dwóch najdłuższych pasków (29,5 x 5) oraz jednego prostokąta 11 x 5 cm. 

I started my Christmas tree by gluing the main element, a Christmas tree triangle.
I advise you to wrap each cardboard first :)
To make a Christmas tree triangle we will use the two longest stripes (29.5 x 5) and one rectangle 11 x 5 cm.


Po obklejeniu tekturek, należy brzegi każdej z nich przetrzeć papierem ściernym. Wygładzi on brzegi tekturki, zlikwiduje granicę między papierem a tekturą oraz nada fajnego wykończenia.

After gluing the cardboard, the edges of each of them should be wiped with sandpaper. It will smooth the edges of the cardboard, eliminate the border between paper and cardboard and give it a nice finish.



Gdy już okleicie i wyszlifujcie każdy element, należy je ze sobą skleić, tak by wyglądały jak drzewko. Do tego potrzebować będziecie:
-  dwa prostokąty długości 29,5 cm szer. 5 cm
- dwa prostokąty 11 cm x 5 cm
- dwa prostokąty 5,5 cm x 4 cm

Pozostałe elementy wklejacie w środku według przypadku :) u mnie wyszły cztery półeczki, w takim układzie:

Once you've wrapped and polished each element, stick them together so that they look like a tree. For this you will need:
- two rectangles, 29.5 cm long, 5 cm wide
- two rectangles, 11 cm x 5 cm
- two rectangles 5.5 cm x 4 cm
You paste the other elements in the middle according to the case :) I have four shelves in this layout:


Gdy już Wasza choinka będzie wyglądała jak powyżej, możecie wziąć się za wypełnianie jej bombkami. Ja przyklejałam bombki na klej na gorąco zaczynając od samego dołu, czyli od naszego "pnia". Dzięki temu cała przestrzeń choinki jest zagospodarowana, a pień choinki jest stabilnie wypełniony. Bombki starajcie się wklejać bardzo zróżnicowanie wielkością, a później "zapychajcie" pozostałe wolne miejsca.

Once your Christmas tree looks like above, you can take it for filling it with baubles. I glued the glue balls on hot glue starting from the bottom, that is from our "trunk". Thanks to this, the whole space of the Christmas tree is managed, and the tree trunk is stably filled. Baubles try to paste a very different size, and then "clog up" the remaining free space.




Końcowy wygląd choinki zależy od Was i od ozdób, jakie użyjecie do jej ozdobienia. U nie oczywiście znalazły się koronki, gipiury, duże pompony, tekturowe gwiazdki i tekturka z gałązkami jemioły, scrapki igliwia oraz na czubku choinki, poinsecja z papieru czerpanego. Ostatecznie postanowiłam jeszcze dodać malutkie ledowe lampki, by choinka świeciła.

The final appearance of the Christmas tree depends on you and the decorations you will use to decorate it. Of course, there were lace, guipure, large pompoms, cardboard stars and a cardboard with branches of mistletoe, scrapes of needles and on the top of a Christmas tree, a poinsettia made of handmade paper. Finally, I decided to add tiny LED lights to make the Christmas tree shine.

  







Dziękuję, że wytrwaliście i przebrnęliście przez cały kurs :)
Mam nadzieję, ze pochwalicie się swoimi choinkami na naszej grupie AltairArt - inspiracje

Thank you that you persevered and went through the whole course :)
I hope that you will be proud of your Christmas trees on our AltairArt group - inspirations

Do wykonania choinki użyłam/To make a Christmas tree I used:

  

    




4 komentarze:

  1. Ekstra pomysł. Choinka rewelacyjna i bardzo fajny kursik. 😊

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję :) mam nadzieję, ze skorzystasz z kursu i pochwalisz się swoją choinką :) <3

      Usuń
  2. Fajna choinka czy mogłabyś podać źródło inspiracji ?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Hej choinkę widziałam pod tym linkiem :) zmodyfikowałam ją na swoje potrzeby :)
      https://www.instagram.com/p/Bp_hmKqHumm/

      pozdrawiam

      Usuń

Bardzo dziękujemy za wszystkie komentarze :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...