czwartek, 27 sierpnia 2020

Butterfly effect - prezentacja kolekcji

 Nasza nowa kolekcja Butterfly Effect jest zupełnie inna od poprzedniczki - On the Wings of a Rainbow - utrzymana w ciemnych kolorach ziemi jest jesienna już i dość mroczna. Będzie idealna do  tworzenia albumów, scrapów i art journali, ale zdolne dłonie wyczarują z tych papierów na pewno dużo więcej :)

Our new Butterfly Effect collection is completely different from its predecessor - On the Wings of a Rainbow -  in dark earth tones, it is already autumnal and quite dark. It will be perfect for creating albums, scraps and art journals, but talented hands will certainly create a lot more from these papers :)



To kolekcja papierów z przesłaniem -  Efekt Motyla to zjawisko, które ma miejsce, kiedy drobny gest, czynność w jednym miejscu na świecie ma ogromne konsekwencje czasem w zupełnie innym miejscu. Każda, każdy z nas może być tym motylem, który rozpoczyna zmiany. To wstęp do opowieści o mocy, jaką w sobie mamy, czasem nie zdając sobie z tego sprawy. To również pragnienie opowiedzenia o tym, że nawet małymi czynami możemy dokonać wielkich zmian na lepsze.

Kolekcja składa się z 7 dwustronnych papierów o gramaturze 250 gsm, można wybierać spośród trzech rozmiarów zestawów: 30,5 x 31,5 cm (7 papierów + okładka), 20 x 20 cm (14 papierów + okładka) oraz 15 x 15 cm (28 papierów + 2 okładki). W zestawach na wewnętrznych stronach okładek są elementy do wycinania. Papiery są dostępne także na sztuki. 

Nie mogło zabraknąć także dużej ilości elementów do wycinania. Mamy oczywiście motyle, tagi, kwiaty i liścia oraz inne - ramki, banerki, gitary, aparaty fotograficzne i malowane specjalnie do tej kolekcji dziewczyny-motyle. 

It is a collection of papers with a message - The Butterfly Effect is a phenomenon that takes place when a small gesture, an activity in one place on Earth has huge consequences, sometimes in a completely different place in the world. Each and every one of us can be the butterfly that starts the changes. This is an introduction to the story of the power we have within us, sometimes without realizing it. It is also a desire to tell you that even with small actions we can make big changes for the better.

The collection consists of 7 double-sided papers with a weight of 250 gsm, you can choose the sets of three sizes: 30.5 x 31.5 cm (7 papers), 20 x 20 cm (14 papers) and 15 x 15 cm (28 papers). There are elements to be fussy cut inside  of the covers of the sets. Papers are also available per piece.

There was also a large number of elements to cut out in Add-ons Ephemera pack. Of course, we have butterflies, tags, flowers and leaves, and more - frames, banners, guitars, cameras and butterfly girls painted especially for this collection.

Papiery są już do kupienia w sklepie Skarbnica Pomysłów (Polska)
The papers are available in Skarbnica Pomysłów web store


2 komentarze:

  1. Świetna kolekcja !!! gratulacje :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Piękna kolekcja, bardzo w moim guście. Już nie mogę się doczekać 😍

    OdpowiedzUsuń

Bardzo dziękujemy za wszystkie komentarze :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...