poniedziałek, 13 września 2021

Back to school - prezentacja kolekcji

Dzień dobry :) Dziś chciałabym przedstawić nową kolekcję AltairArt - Back to School - narysowaną i zaprojektowaną z myślą o pracach o tematyce szkolnej - to tworzenia albumów, kartek, czy czekoladowników dla nauczycieli z okazji np. Dnia Edukacji Narodowej czy zakończenia roku szkolnego. Kolekcja utrzymana jest w  stylu vintage, a prawie wszystkie grafiki zostały ręcznie narysowane na jej potrzeby. 
Hello, :) Today I'd like to present the new AltairArt collection - Back to School - drawn and designed for school-related artworks - creating albums, cards or chocolate boxes for teachers on the occasion of, for example, National Education Day (the Teacher's Day) or the end of the school year. The collection is in a vintage style, and almost all graphics have been hand-drawn especially for this collection.


Kolekcja składa się z 5 dwustronnych papierów o wymiarach 30,5x31,5 cm i gramaturze 250 gsm (10 wzorów), które można kupić osobno lub w zestawie. Na odwrocie okładki są elementy do wycinania. 
The collection consists of 5 double-sided papers with dimensions of 30.5 x 31.5 cm and a paperweight of 250 gsm (10 patterns), which can be purchased separately or in a set. There are also images to fussy cutting on the back of the cover.

Nie może zabraknąć także elementów do wycinania. W tej kolekcji są 3 arkusze 15x30 cm, 3 paski 5x15 cm i 3 paski 5x30 cm o tematyce szkolnej i sportowej. 
There os also a set with add ons.  This collection includes 3 sheets 15x30 cm with fussy cutting images, 3 stripes 5x15 cm and 3 stripes 5x30 cm with a school and sports theme.


Paski 5x15 cm || 5x15 cm paper stripes

Paski 5x30 cm || 5x30 cm paper stripes


Oprócz zestawu 30x30 cm jest także zestaw kartkowy 15x15 cm - 20 dwustronnych papierów i elementy do wycinania na drugiej strony okładki. Papiery w tym rozmiarze można także kupić osobno każdy wzór w paczkach po 10 arkuszy. 
Except to 30x30 set, there is also a 15x15 cm set in a card size - 20 double-sided papers and a couple of images for fussy cutting on the back side of the cover. This size of paper can also be purchased separately for each design in packs of 10 sheets.

 

Zapraszam też na kanał na YT, gdzie przygotowałam filmową prezentację kolekcji. 
I also invite you to check out our YT channel, where you can find  a video presentation of the collection.

Miłego oglądania :) || Enjoy :)

Dobrego dnia || Have a great day
Ania

2 komentarze:

Bardzo dziękujemy za wszystkie komentarze :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...