wtorek, 31 grudnia 2019

Gościnna Projektantka: Esme

Dziś mamy przyjemność gościć zwyciężczynię naszego październikowego wyzwania 
Today we are happy to host the winner of our October  challenge 
która przygotowała pięknie ozdobiony planer z papierów z kolekcji Aurora:)
She has created such a beautifully decorated planner made with use of our Aurora paper collection. 
Cześć!
Jest mi niezmiernie miło, że mogę Was dzisiaj inspirować na blogu Altair Art :) Bardzo dziękuję za to zaproszenie.
Mam na imię Kasia, w scrapowym świecie znana też jako Esme. Tworzeniem różnych prac zajmuję się od dziecka, natomiast kilka lat temu odkryłam, że istnieją sklepy z materiałami do rękodzieła, no i przepadłam całkiem :D Sporo tworzę prac papierowych (kartki, albumy, tagi, layouty), ale bardzo też lubię prace mixed mediowe (pudełka, szkatułki, dekoracje), uwielbiam odnawianie i przerabianie starych przedmiotów (meble, ramy luster), zdarza mi się też sięgnąć po decoupage. Uwielbiam otaczać się pięknymi przedmiotami, wiele radości sprawia mi także obdarowywanie rękodziełem innych osób.
Z moją twórczością możecie spotkać się na blogu (http://esmescrap.blogspot.com), Facebooku (https://www.facebook.com/pracowniaesme) oraz Instagramie ( https://www.instagram.com/pracownia.esme), gdzie serdecznie Was zapraszam.
W ramach inspiracji przygotowałam planer na 2020 rok. Mój osobisty :D Dotychczas robiłam sobie kalendarze, jednak nie do końca spełniały one moje oczekiwania. Przede wszystkim zdarzały się luźniejsze tygodnie, w których nie planowałam i zostawały mi puste kartki. Myślę, że planer będzie dużo lepszy. I chyba jest to krok w stronę prowadzenia bullet journala. Ale, póki co, planer. W okładkach stworzonych z papierów z kolekcji Aurora. Jestem zauroczona połączeniem kolorów w tej kolekcji.
Okładkę ozdobiłam jeszcze bardziej płasko, niż w zeszłorocznym kalendarzu - ze względów praktycznych. Planer będę mieć stale przy sobie, w torebce, więc chciałabym, żeby wszystkie ozdoby pozostały na miejscu. Rogi oczywiście wzmocniłam metalowymi narożnikami. W celu urozmaicenia całości na dole okładki odbiłam przez szablon wzór z pasty strukturalnej i zabarwiłam go pastami woskowymi.
Po wewnętrznej stronie tylnej okładki zrobiłam kieszonkę. Podkleiłam ją na taśmie dystansowej o grubości 1 mm. To jest miejsce na luźne kartki - patent, który sprawdza mi się od lat.
Wnętrze planera zajmują strony z podziałem na dni tygodnia, ale bez dat. Te będę wpisywać sama, wedle potrzeby. Dodatkowo są czyste kartki - z przodu jest ich dwanaście, na każdy miesiąc, abym mogła wpisywać jakieś większe, miesięczne plany (albo np. wykorzystane w danym miesiącu wejścia na fitness). Na końcu planera też dołożyłam kilka pustych kartek, które posłużą jako miejsce na różne notatki.
Do sprężyny przywiązałam wstążkę, która jest zakładką, dzięki czemu szybciej trafię na kartę z aktualnym tygodniem.

Ciekawa jestem, czy Wy także korzystacie z analogowych form planowania i organizacji, czy jednak wolicie notować np. w telefonie.
Pozdrawiam Was serdecznie,
Kasia













poniedziałek, 30 grudnia 2019

Jedna na milion

Dzień dobry!

W ten przedostatni dzień roku przychodzę do Was z moją ostatnią inspiracją dla AltairArt.

Bardzo się cieszę i czuję się zaszczycona, że mogłam tworzyć z tak pięknych papierów, wśród tak wielu utalentowanych projektantek oraz fanów marki AltairArt. Pora zacząć Nowy Rok pełen nowych planów i wyzwań! Życzę Wam wielu ciekawych inspiracji, ciekawych pomysłów i nieustającej weny :)

Tymczasem przedstawiam kartkę stworzoną z połączenia kolekcji Sunrise i Spring Blossoms z dodatkiem złota.



Hello!

On this penultimate day of the year I come to you with my last inspiration for AltairArt.

I am very glad and honoured to have been able to create using such beautiful papers, among so many talented designers and fans of AltairArt products. It is time to begin the New Year full of new ideas and challenges! I wish you lots of interesting inspirations and ideas and neverending creativity :)

I present a card which I created using papers and extras from Sunrise and Spring Blossoms collections with some gold











Użyłam:
I used:

      

Pozdrawiam!
Greetings!


niedziela, 29 grudnia 2019

Podziękowanie w formie kartki


Witajcie,

Dziś mój ostatni post dla Was, więc pierwsze podziękowanie kieruję 
 dla Szefowej Ani za możliwość tworzenia i inspirowania na tym blogu :)
a drugie do Was kochani za bycie z nami, miłe słowa i komentarze.
 Mam nadzieję, że chociaż czasami potrafiłam Was zainspirować.

Za dwa dni początek Nowego Roku,
 więc korzystając jeszcze z możliwości życzę Wam wszystkim
 wiele twórczych dni, realizacji zamierzonych planów, 
i samych wspaniałych chwil !


Hello,
Today is my last post for you, so the first thank you to Boss Ania for the opportunity to create and inspire on this blog and second to you beloved for being with us, nice words and comments.
I hope that although sometimes I was able to inspire you.

 In two days the beginning of the New Year, so still using the opportunities I wish you all many creative days, implementation of intended plans, and great moments!




Spring Blossoms Collection 







Użyłam:
I used:

AltairArt - Spring Blossoms  zestaw papierów do scrapbookingu 30,5 cm x 31,5 cm

Przesyłam serdeczności
i do zobaczenia gdzieś w sieci :)

I send cordialities to see you somewhere on the net :)



sobota, 28 grudnia 2019

Z odrobiną złota / with a touch of gold

Witajcie serdecznie

Mam nadzieję, że Święta minęły Wam w miłej i rodzinnej atmosferze.

Dzisiaj dzielę się z Wami kartką, którą wykonałam dla koleżanki. Do jej wykonania użyłam dwóch świątecznych kolekcji: Festive bells i Festive Cats. Obie kolekcje są w tej samej kolorystyce więc bez problemu można użyć obu.

Mam nadzieję że karteczka Wam się spodobała :)


Welcome

 I hope you passed holidays in a nice and family atmosphere.

 Today I share with you a card that I made for a friend.  To make it I used two Christmas collections: Festive bells and Festive Cats.  Both collections are in the same colors so you can easily use both.

 I hope you liked the card :)








piątek, 27 grudnia 2019

Design Team - blog hop

Dzień dobry :) Hello, 

Dziś chcielibyśmy przedstawić nasz nowy Design Team, który będzie Was inspirował w 2020 roku :)
Today we would like to introduce our new Design Team, which will inspire you in 2020 :)

Abyście mogli lepiej poznać nasze utalentowane projektantki zapraszamy do wspólnej zabawy w blog hop - odwiedźcie kolejno ich blogi zostawiając dobre słowo w komentarzu i zbierzcie nasze hasło, którego poszczególne fragmenty będą podane kolejno na ich blogach :) Następnie wróćcie na naszego bloga i w komentarzach wpiszcie hasło :)
So that you can get to know our talented designers better, we invite you to have fun together in blog hop - visit their blogs one by one leaving a nice word in the commentary and collect our password, the individual fragments of which will be given in turn on their blogs :) Then return to our blog and enter the password in the comments: )

Pierwsza część naszego hasła to  - "W mojej" 
The first part of our slogan is (Polish only) - "W mojej"

Zapraszamy do odwiedzenia pierwszego bloga (FB) - Pracownia Agaty :)
We invite you to visit the first blog - Pracownia Agaty :)

Spośród uczestników naszej zabawy wybierzemy zwycięzcę, który otrzyma naszą nową - jeszcze nie pokazywaną kolekcję papierów :)
We will choose a winner who will receive our new - not yet shown collection of papers from among the participants of our play :)

Wyniki blog hop podamy 3 stycznia - do tego czasu można się z nami bawić :)
Blog hop results will be announced on January 3 - you can play with us until then :)

czwartek, 26 grudnia 2019

Kartka urodzinowa / Birthday card

Dzień dobry, Kochani.
W ten piękny, świąteczny wieczór chcę przestawić Wam ostatnią inspirację, bowiem mój czas w tym wspaniałym zespole już się skończył.
Jest mi bardzo miło, że przez cały rok mogłam inspirować w tym cudownym miejscu, dzielić się swoimi pomysłami i promować tak piękne papiery!

Moja dzisiejsza inspiracja powstała z kolekcji Midwinter, a jest nią urodzinowa kartka w pudełku.

Good morning, Dear.
This Christmas time, I want to present you with my  last inspiration, because my time in this great team is over.
I am very pleased that throughout the year I was able to inspire in this wonderful place, share my ideas and promote such beautiful papers!
 
My today's inspiration came from the Midwinter collection, which is a birthday card in a box.
 




Wykorzystałam:
I used:
  
https://www.skarbnicapomyslow.pl/pl/c/Midwinter/468
 
    Ciepło pozdrawiam!
Warm greetings! 
 

środa, 25 grudnia 2019

Zimowe opakowanie na czekoladki

Cześć :)

Kochani dzisiaj Boże Narodzenie.
Jedynie czego brakuje mi do pełni szczęścia do śnieg... 
Bo chyba nie ma nic piękniejszego niż białe Święta. 
A że niestety pogoda płata nam figle, pozostaje jedynie ten śnieg przemycać gdzie tylko się da. 
Tak powstało to zimowe pudełko na czekoladki Merci :)
Wykorzystała tutaj papiery z kolekcji Midwinter.

Beloved today is Christmas. Only what I miss to be completely happy for the snow ... 
Because there is probably nothing more beautiful than white Christmas. 
 And that, unfortunately, the weather is playing tricks on us,
 it remains only to smuggle this snow wherever possible.
 This is how this winter Merci chocolates box came about :)
 Here, she used papers from the Midwinter collection.






Wykorzystane papiery:
Used papers:

https://www.skarbnicapomyslow.pl/pl/p/AltairArt-Midwinter-30x30-elementy-do-wycinania/12762https://www.skarbnicapomyslow.pl/pl/p/AltairArt-papier-do-scrapbookingu-Midwinter-01/12743https://www.skarbnicapomyslow.pl/pl/p/AltairArt-papier-do-scrapbookingu-Midwinter-03/12745


Pozdrawiam serdecznie, Anett :)
Best wishes, Anett :)


poniedziałek, 23 grudnia 2019

Tuż przed Świętami

Hej.

 Witam Was serdecznie w ten ostatni przed Wigilią wieczór.
. Przychodzę dzisiaj z ostatnią w tym roku kartką z okazji Świąt Bożego Narodzenia,
 która powstała z pięknej świątecznej kolekcji Festive Cats








Papiery




Życzę Wam spokojnych,zdrowych,radosnych Świąt Bożego Narodzenia.

 karola
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...