niedziela, 31 maja 2020

Wyniki wyzwania ze stylami

Witajcie.

Dziś dzień, w którym ogłaszamy zwycięzcę wyzwania ze stylami z Dnia Scrabookingu :) 
Dziękujemy za liczny udział w tym wyzwaniu i piękne prace, które przesłaliście.

Hello!

Time to announce the results of the challenge with styles on the Scrapbooking Day. 
Thank you for all submitted artworks - they are amazing and it was not easy tu choose the one.


Wygrywa praca...
The winner is...




Gratulacje!

Prosimy o kontakt altairart1@gmail.com w sprawie wysyłki nagrody 
zestawu papierów z kolekcji EverDream

Congrats!
Please contact us altairart1@gmail.com to receive the prize - Our EverDream collection.

sobota, 30 maja 2020

Pastelowe życzenia

Hej

Moja dzisiejsza inspiracja to pastelowa kartka z kwiatami,
w tym jeden z nich- foamiranowy ręcznie robiony przeze mnie:)

 Hey

Today I came to you with  pastel birthday's card with flowers. 
I used my handmade foamiran's  flower.






Użyłam/ I used

https://www.skarbnicapomyslow.pl/pl/p/AltairArt-Ever-Always-Pastel-zestaw-papierow-do-scrapbookingu-30x30/13345

https://www.skarbnicapomyslow.pl/pl/p/AltairArt-Ever-Always-Pastel-13/13359

https://www.skarbnicapomyslow.pl/pl/p/AltairArt-Ever-Always-Pastel-19-pasek-z-napisami/13366

uściski/hugs 

piątek, 29 maja 2020

Kurs na kartkę parawanową

Hej Kochani!
Dziś mam dla Was coś specjalnego - kurs na kartkę parawanową. 
Aby przygotować taką kartkę potrzebujecie:
- arkusz papieru bazowego format A4 
(u mnie biały o gramaturze 250 g)
- arkusz papieru scrapowego 30x30 cm 
(u mnie arkusz z kolekcji "Midwinter")
- dodatki do dekoracji - np. scrapki, tekturki, koronki, 
gaza, dodatki do wycięcia (u mnie dodatki z kolekcji "Midwinter")
- mata
- nożyk do cięcia
- bigownica
- klej
- coś do dystansowania (kosteczki 3d, beermata, taśma 3d)
- metalowa linijka

Hello Friends!
Today I have something special for you - a tutorial for a screen card.
To make a screen card you need:
- A4 base paper sheet (I have white one)
- scrap paper sheet 30x30 cm
(I have a sheet from "Midwinter" collection
- decoration accessories - e.g. cardboard, lace, add ons to cut
(I used add-ons from "Midwinter" collection)
- mat to cut
- cutting knife
- score board
- glue
- 3d tape or something to distance
- metal ruler


Na początek przycinamy biały arkusz papieru do wymiarów 20x15 cm. 
Jeśli macie, można do tego użyć gilotyny lub trymera. Jest to baza naszej kartki.

At the beginning, we cut a white sheet of paper to 20x15 cm.
You can use guillotine or trimmer. This is the base of our card.


 Następnie za pomocą nożyka i metalowej linijki
nacinamy bazę kartki dwiema poziomymi liniami 
na wysokości 5 i 10 cm w odległości 2,5 cm od brzegów kartki.
Potem bigujemy bazę pionowo na 5, 10 i 15 cm wzdłuż całej kartki
oraz na 2,5 cm i 17,5 cm między nacięciami.
 Linie nacięć i bigowania możecie zobaczyć na poniższym schemacie.

Next, using a knife and metal ruler we cut the base with two horizontal lines
at a height of 5 and 10 cm at a distance of 2,5 cm from the edges of the paper.
Then we score the base vertically to 5, 10 and 15 cm along the entire page
and at 2,5 cm and 17,5 cm between the cuts.
You can see the lines of cuts and scoring in the picture below.

Tak wygląda nacięta i zbigowana baza.

This is how the cut and scored base looks.


Zginamy bazę wg linii bigowania naprzemiennie tak, 
aby uzyskać efekt jak na zdjęciu. Tak wygląda
 gotowa baza kartki parawanowej.

We bend the base according to the scoring line alternately,
to get the effect as in the picture. This is how ready screen card base looks like. 


Kolejnym krokiem jest oklejenie bazy papierem scrapowym. 
Ja użyłam arkusza nr 02 o wymiarach 30x30 cm z kolekcji "Midwinter"
Docinamy kawałki papieru odpowiedniej wielkości 
i oklejamy bazę kolorowym papierem.

Next step is covering the base with scrapbooking paper.
I used paper no. 02 from "Midwinter" collection.
We cut pieces of paper of the right size and cover the base
with scrapbooking paper.


Teraz pozostało już tylko udekorować kartkę. 
Pamiętajcie, aby elementy znajdujące się w środku kartki parawanowej 
nie wystawały poza obszar bazy, ponieważ nie będzie można 
złożyć kartki na płasko i włożyć jej do koperty. 
Ja przygotowałam kartkę ślubną i do jej dekoracji użyłam 
elementy do wycięcia z kolekcji, tekturki, obrączki oraz scrapki. 
Tak przedstawia się gotowa praca.

Now, all you have to do is decorate the card.
Remember, that the elements inside the screen card
shouldn't protrude beyond the base area. I made a wedding card
and I used add-ons from collection, cardboards and wedding rings
to decorate it. This is the finished screen card.








 Kartkę możecie złożyć na płasko i włożyć do koperty lub pudełka.
Jak podobał się Wam kurs? Czy jest dla Was czytelny i zrozumiały?

You can fold the card flat and put it into a box or envelope.
How do you like the course? Is it easy to understand for you?

Papiery/Papers:
https://www.skarbnicapomyslow.pl/pl/p/AltairArt-Midwinter-Add-ons-Ephemera/12754

https://www.skarbnicapomyslow.pl/pl/p/AltairArt-papier-do-scrapbookingu-Midwinter-02/12744

Ściskam Was mocno,
Hugs,
Monika
www.facebook.com/PaperBoxPracowniaArtystyczna



czwartek, 28 maja 2020

Romantyczna kartka

Na dzisiaj przygotowałam kartkę w formacie DL. Bazę ozdobiłam papierami do scrapbookingu z kolekcji Mysterious Garden od Altair Art. Z boku zrobiłam kompozycję kwiatową, w której wykorzystałam kwiaty wycięte z arkusza z dodatkami do tej kolekcji. Nieco sizalu, pręciki i kawałek białego sznurka uzupełniają kompozycję. Dodałam napis i kartka gotowa.

I've prepared a DL card for today. I decorated the base with scrapbooking papers from the "Mysterious Garden" collection from Altair Art. On the side I made a floral composition in which I used flowers cut from the sheet with accessories for this collection. Some sisal, stamens and a piece of white string complete the composition. I added the inscription and so the card ready.





Wykorzystałam:



Pozdrawiam,

wtorek, 26 maja 2020

Vintage tag

Dzień dobry!

Dzisiaj mam dla Was taga, trochę w stylu vintage.
Wykonałam go z papierów Mysterious Garden i dodatków do wycinania z tej kolekcji.
Tło postemplowałam, a całą kompozycję zbudowałam warstwowo za pomocą tekturek,
kwiatów, elementów do wycinania i kulek 3d.
Wszystko po tuszowałam, trochę rozbieliłam,
a na koniec pochlapałam czarną farbą.

Good morning.

Today I present a vintage TAG.
I used Mysterious Garden papers from Altair Art  also I used lots of additional sheets .
The background features stamps. This piece has loads of layers :) 
As a final effect, I added black splashes with paint.






Papiery:

    


Miłego dnia, Ania


poniedziałek, 25 maja 2020

steampunkowa "wariacja"


Witajcie / Hello

Projekt steampunkowy.
Steampunk project


Zdjęcia do projektu udostępniła mi  / Pictures by
Ania Wachowicz
której prace możecie podziwiać na stronie
who's photos you can see on the website
avianka737

oraz na blogu/ and on the blog
www.avianka.pl

Papiery Altair Art, mnóstwo metalowych dodatków, trochę gesso i wosków.
Altair Art papers, lots of metal accessories, some gesso and waxes.

No więc dziś "wariacja steampunkowa"
So today "steampunk variation"














Papiery z kolekcji


Pozdrawiam
Bogusia


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...