Ever&Always PastelLOVE - nowa kolekcja

 Dzień dobry :) 

Dziś mam do pokazania nową kolekcję AltairArt z kolekcji Ever&Always PastelLOVE. To 6 dwustronnych papierów - z jednej strony w delikatne kropeczki, a z drugiej w delikatne motywy roślinne w 6 pastelowych kolorach. Papier nr 5, różowy, to ten sam kolor co w kolekcji Ever&Always Pastel (którego nakład się skończył).

Hello :) Today I have a new AltairArt collection from the Ever&Always PastelLOVE collection to show. These are 6 double-sided papers - on one side with delicate dots, and on the other side with delicate leaf and flower motifs in 6 pastel colors. Paper No. 5, pink, is the same color as in the Ever & Always Pastel collection (which is out of print).

Dodatki do wycinania: 6 arkuszy 15x30 cm, 3 paski 5x30 cm oraz 3 paski 5x15 cm.

Fussy cutting sheets: 6 sheets 15x30 cm, 3 stripes 5x30 cm and 3 stripes 5x15 cm.

Zapraszam też do obejrzenia filmowej prezentacji tych papierów :)

Na koniec kilka zdjęć z porównaniem kolorów i wzorów z kolekcji tej PastelLOVE oraz starszych Ever and Always, Ever and always II, Ever&Always Pastel i Butterfly Dream.

Finally, a few photos with a comparison of colors and patterns from the PastelLOVE collection and the older Ever and Always, Ever and always II, Ever&Always Pastel and Butterfly Dream.

Oczywiście, pokazywanie niuansów kolorów i odcieni na zdjęciach to trudna sprawa o to co zobaczycie zależy nie tylko od tego, co ja zrobiłam, ale także od indywidualnych ustawień Waszych monitorów/telefonów, ale mam nadzieję, że takie zestawienie mimo wszystko ułatwi Wam wybór właściwego papieru do Waszych projektów :)

Of course, showing the nuances of colors and shades in the photos is a difficult matter and what you see depends not only on what I did in my studio, but also on the individual settings of your monitors / phones, but I hope that this comaprision will make it easier for you to choose the right paper to your projects :)

Mam nadzieję, że kolekcja, choć prosta, się Wam spodoba :)

Miłego dnia :)

I hope you will like the collection, although simple :) 

Have a nice day :)

Ania